Знайшли роботу в Польщі і радієте? Зарано! Спочатку розберіться з документами. Дозвіл на роботу в Польщі – штука хитра. Комусь не потрібен взагалі, комусь життєво необхідний, а хтось може обирати. Плутанина така, що навіть роботодавці не завжди розуміють. Давайте розплутувати цей клубок разом.
Що за документ такий – зезволення
Польською це zezwolenie na pracę – дозвіл на роботу. Папір, який каже: “Так, цей іноземець може працювати в цього роботодавця на цій посаді”. І так, все настільки конкретно.
Чим відрізняється від інших документів
Багато хто плутає, тому одразу прояснимо:
Зезволення – дозвіл працювати в конкретного роботодавця
Карта побиту – право жити в Польщі (іноді включає право роботи)
Освядчення – заява роботодавця про намір найняти
Віза – право в’їхати та перебувати (робота – окремо)
Можете мати карту побиту, але без права роботи. Можете мати зезволення, але без карти побиту. Весело, правда?
Прив’язка до роботодавця
Найбільший мінус зезволення – прив’язка до конкретної фірми. Написано “Працювати в ТОВ Роги і Копита на посаді менеджера”? Все, тільки там і тільки менеджером. Хочете змінити роботу? Новий дозвіл. Підвищили на посаді? Знову новий. Перевели в інший відділ? Вгадайте що… правильно!
Кому обов’язково потрібен дозвіл
За замовчуванням кожен іноземець з-за меж ЄС повинен мати дозвіл. Але! Винятків більше ніж правил.
Потрібен обов’язково
Громадяни третіх країн (не ЄС) без спеціального статусу
Туристи, які вирішили підробити (не робіть так!)
Власники студентських карт на повну ставку
Люди з картою побиту без права роботи
Працюючі на специфічних посадах (топ-менеджмент)
Залежить від ситуації
Українці – перші 6 місяців можуть за освядченням
Білоруси – аналогічно українцям
Росіяни – з 2022 року потрібно одразу зезволення
Студенти – залежить від типу карти та обсягу роботи
Хто може працювати без дозволу
А тепер хороші новини – кому не потрібен дозвіл на роботу в Польщі. Список вражаючий!
Щасливчики з картами побиту
Карта сталого побиту – працюйте де хочете
Карта резидента ЄС – повна свобода
Карта за возз’єднання сім’ї – якщо чоловік/дружина поляк або має ПМП
Карта з позначкою “dostęp do rynku pracy” – перевірте свою!
Спеціальні категорії
Карта Поляка – не потрібен зезволення
Випускники польських вузів – рік після закінчення
Біженці та під захистом – автоматичне право
Українці з UKR – можуть працювати без обмежень
Члени сім’ї громадян ЄС – вільний доступ до ринку
Перші 6 місяців за освядченням
Громадяни 6 країн можуть працювати без зезволення перші півроку:
Україна 🇺🇦
Білорусь 🇧🇾
Грузія 🇬🇪
Молдова 🇲🇩
Вірменія 🇦🇲
Росія 🇷🇺 (до 2022, зараз НІ)
Роботодавець реєструє освядчення в уженді праці, ви приїжджаєте і працюєте. Через 6 місяців – або зезволення, або до побачення.
Види дозволів на роботу – який обрати
Зезволень кілька типів. Буквально – A, B, C, D, E. Як у школі, тільки навпаки – A найскладніше.
Тип A – стандартне
90% отримують саме його:
Для роботи за трудовим договором
У конкретного роботодавця
На конкретній посаді
Термін: до 3 років
Можна продовжувати
Тип B – відряджені
Для тих, кого прислала іноземна компанія:
Робота в польському відділенні
Тимчасове відрядження
Зарплата може бути від іноземної фірми
Тип C – сезонна робота
Збір полуниці та все таке:
Максимум 9 місяців на рік
Тільки певні галузі
Спрощена процедура
Тип D – послуги
Приїхали на короткий проект:
До 6 місяців
Для надання конкретної послуги
Часто для IT-спеціалістів
Тип E – стажування
Для стажерів:
До 6 місяців
В рамках навчання
Може бути неоплачувана
Процедура отримання
Сюрприз – не ви отримуєте зезволення, а роботодавець! Ви тільки допомагаєте з документами.
Крок 1: Роботодавець подає заяву
До воєводського уженду або уженду праці:
Заповнює купу формулярів
Пояснює, чому саме ви
Доводить, що шукав поляків (тест ринку праці)
Платить мито
Крок 2: Перевірки та очікування
Уженд перевіряє:
Реальність фірми
Фінансовий стан
Відповідність зарплати ринку
Чи немає поляків на цю вакансію
Крок 3: Отримання рішення
Якщо все ок:
Роботодавець отримує зезволення
Вам дають копію
З цією копією йдете за візою або картою побиту
Документи від вас
Роботодавець попросить:
Копію всіх сторінок паспорта
Диплом про освіту + переклад
CV польською
Іноді – довідку про несудимість
Фотографії
Ціни та терміни
Час – гроші, а тут і того, і іншого потрібно чимало.
Вартість
Тип A – 200-500 злотих (залежить від терміну)
Тип B-E – 200 злотих
Сезонне – 30 злотих
Продовження – половина від початкової
Платить роботодавець. Якщо вимагають з вас – це незаконно!
Терміни розгляду
Стандарт – 30-60 днів
Варшава – до 3 місяців (черги)
Маленькі міста – 2-3 тижні
Сезонне – 7 днів
Термін дії
Перше – зазвичай на рік
Продовження – до 3 років
Сезонне – максимум 9 місяців
Продовження та зміна роботи
Зезволення закінчується? Хочете змінити роботу? Обидва випадки – головний біль.
Продовження у того ж роботодавця
Простіше простого:
Подаєте за 30 днів до закінчення
Документів менше
Розгляд швидший
Можете працювати поки чекаєте (штамп у паспорті)
Зміна роботодавця
Все заново:
Новий роботодавець подає на нове зезволення
Повний пакет документів
Повні терміни очікування
НЕ звільняйтесь поки не отримаєте!
Перехід на карту побиту
Розумний хід – після року-двох на зезволенні отримати карту побиту з правом роботи:
Не прив’язані до роботодавця
Можете міняти роботу вільно
Навіть безробіття не страшне (якийсь час)
Відповідаємо на питання
Чи можна працювати поки чекаєш зезволення?
Ні! Це нелегальна робота. Штраф вам і роботодавцю. Виняток – якщо продовжуєте у того ж роботодавця і є штамп у паспорті.
Що якщо роботодавець не хоче робити зезволення?
Тікайте від такого роботодавця! Або жадібний (200 злотих пошкодував), або мутний (фірма не проходить перевірки). У будь-якому випадку проблеми будуть у вас.
Чи можна підробляти з зезволенням?
Технічно ні – зезволення на одного роботодавця. Але якщо підробіток на умові о дзєло в іншій сфері – часто закривають очі. На свій страх і ризик.
Зезволення відмовили – що робити?
Дізнатися причину. Найчастіше: низька зарплата, фіктивна вакансія, проблеми у фірми. Можна виправити і подати знову або шукати іншого роботодавця.
Звільнили – скільки часу є?
Якщо у вас тільки зезволення (без карти побиту) – повинні виїхати одразу. Якщо є карта побиту за роботою – зазвичай 30 днів на пошук нової роботи.
Підводимо підсумки
Зезволення – це не вирок, а тимчасова незручність на шляху до карти побиту з повним доступом до ринку праці. Українці можуть почати з освядчення, власники Карти Поляка взагалі не переймаються, а всім іншим доведеться потерпіти. Головне – не працюйте нелегально, воно того не варте. Краще витратити 2 місяці на документи, ніж отримати депортацію із забороною на в’їзд.
Відкриваєте свій бізнес?
З власною фірмою не потрібні ніякі дозволи на роботу! Progress Holding допоможе зареєструвати ФОП або ТОВ, налагодити бухгалтерію, оптимізувати податки. Працюємо з іноземними підприємцями понад 21 рік.
Дозвіл на роботу в Польщі 2025 – хто потребує, види, процедура, вартість
Дозвіл на роботу в Польщі: кому потрібен, а хто працює без нього
Зміст:
Знайшли роботу в Польщі і радієте? Зарано! Спочатку розберіться з документами. Дозвіл на роботу в Польщі – штука хитра. Комусь не потрібен взагалі, комусь життєво необхідний, а хтось може обирати. Плутанина така, що навіть роботодавці не завжди розуміють. Давайте розплутувати цей клубок разом.
Що за документ такий – зезволення
Польською це zezwolenie na pracę – дозвіл на роботу. Папір, який каже: “Так, цей іноземець може працювати в цього роботодавця на цій посаді”. І так, все настільки конкретно.
Чим відрізняється від інших документів
Багато хто плутає, тому одразу прояснимо:
Можете мати карту побиту, але без права роботи. Можете мати зезволення, але без карти побиту. Весело, правда?
Прив’язка до роботодавця
Найбільший мінус зезволення – прив’язка до конкретної фірми. Написано “Працювати в ТОВ Роги і Копита на посаді менеджера”? Все, тільки там і тільки менеджером. Хочете змінити роботу? Новий дозвіл. Підвищили на посаді? Знову новий. Перевели в інший відділ? Вгадайте що… правильно!
Кому обов’язково потрібен дозвіл
За замовчуванням кожен іноземець з-за меж ЄС повинен мати дозвіл. Але! Винятків більше ніж правил.
Потрібен обов’язково
Залежить від ситуації
Хто може працювати без дозволу
А тепер хороші новини – кому не потрібен дозвіл на роботу в Польщі. Список вражаючий!
Щасливчики з картами побиту
Спеціальні категорії
Перші 6 місяців за освядченням
Громадяни 6 країн можуть працювати без зезволення перші півроку:
Роботодавець реєструє освядчення в уженді праці, ви приїжджаєте і працюєте. Через 6 місяців – або зезволення, або до побачення.
Види дозволів на роботу – який обрати
Зезволень кілька типів. Буквально – A, B, C, D, E. Як у школі, тільки навпаки – A найскладніше.
Тип A – стандартне
90% отримують саме його:
Тип B – відряджені
Для тих, кого прислала іноземна компанія:
Тип C – сезонна робота
Збір полуниці та все таке:
Тип D – послуги
Приїхали на короткий проект:
Тип E – стажування
Для стажерів:
Процедура отримання
Сюрприз – не ви отримуєте зезволення, а роботодавець! Ви тільки допомагаєте з документами.
Крок 1: Роботодавець подає заяву
До воєводського уженду або уженду праці:
Крок 2: Перевірки та очікування
Уженд перевіряє:
Крок 3: Отримання рішення
Якщо все ок:
Документи від вас
Роботодавець попросить:
Ціни та терміни
Час – гроші, а тут і того, і іншого потрібно чимало.
Вартість
Платить роботодавець. Якщо вимагають з вас – це незаконно!
Терміни розгляду
Термін дії
Продовження та зміна роботи
Зезволення закінчується? Хочете змінити роботу? Обидва випадки – головний біль.
Продовження у того ж роботодавця
Простіше простого:
Зміна роботодавця
Все заново:
Перехід на карту побиту
Розумний хід – після року-двох на зезволенні отримати карту побиту з правом роботи:
Відповідаємо на питання
Чи можна працювати поки чекаєш зезволення?
Ні! Це нелегальна робота. Штраф вам і роботодавцю. Виняток – якщо продовжуєте у того ж роботодавця і є штамп у паспорті.
Що якщо роботодавець не хоче робити зезволення?
Тікайте від такого роботодавця! Або жадібний (200 злотих пошкодував), або мутний (фірма не проходить перевірки). У будь-якому випадку проблеми будуть у вас.
Чи можна підробляти з зезволенням?
Технічно ні – зезволення на одного роботодавця. Але якщо підробіток на умові о дзєло в іншій сфері – часто закривають очі. На свій страх і ризик.
Зезволення відмовили – що робити?
Дізнатися причину. Найчастіше: низька зарплата, фіктивна вакансія, проблеми у фірми. Можна виправити і подати знову або шукати іншого роботодавця.
Звільнили – скільки часу є?
Якщо у вас тільки зезволення (без карти побиту) – повинні виїхати одразу. Якщо є карта побиту за роботою – зазвичай 30 днів на пошук нової роботи.
Підводимо підсумки
Зезволення – це не вирок, а тимчасова незручність на шляху до карти побиту з повним доступом до ринку праці. Українці можуть почати з освядчення, власники Карти Поляка взагалі не переймаються, а всім іншим доведеться потерпіти. Головне – не працюйте нелегально, воно того не варте. Краще витратити 2 місяці на документи, ніж отримати депортацію із забороною на в’їзд.
Відкриваєте свій бізнес?
З власною фірмою не потрібні ніякі дозволи на роботу! Progress Holding допоможе зареєструвати ФОП або ТОВ, налагодити бухгалтерію, оптимізувати податки. Працюємо з іноземними підприємцями понад 21 рік.
📞 +48 603 232 418
✉️ office@progressholding.com.ua
Від зезволення до власного бізнесу – один крок!
Категорії
Recent Posts
Пільга з безнадійних боргів у ПДВ — як повернути податок з неоплаченого рахунку в Польщі
25 marca, 2026Split payment у Польщі — коли роздільний платіж обов’язковий і як він впливає на ліквідність бізнесу
24 marca, 2026Як оформити відрядження працівника у Польщі — добові, ліміти та документація
23 marca, 2026